En Inglés: «horizontal traceability».

Trazabilidad horizontal son trazas de requisitos para un nivel de pruebas a través de las capas de la documentación de pruebas (por ejemplo, plan de pruebas, especificación de diseño de prueba, especificación de caso de prueba y especificación de procedimiento de prueba o script de pruebas).