En Inglés: «user test».

Pruebas de usuario es la prueba a través de la cual se involucra a usuarios reales en la evaluación de la usabilidad de un componente o sistema.